REPORTAGE AUDIO. Ils sont des milliers de jeunes en mal de vie, Maghrébins ou Africains, à tenter chaque année la traverser de la Méditerranée, destination : l’Europe.

Ils sont aussi des milliers à traverser dans l’autre sens. Ce sont des jeunes Français issus de l’émigration. Ils rentrent rendre visite à leurs proches en Algérie, les bras pleins de cadeaux et la tête pleine d’idées reçues sur leurs pays d’origine.

Alger – Marseille, la traversée, un reportage de SAMI BOUKHELIFA

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Reda, franco-algérien de 25 ans. « Ça fait dix ans que je ne suis pas rentré chez moi » et Boualem, son ami, sur le ferry entre Marseille et Alger. (Photo : Nicolas Burnens)